PETRELLA TIFERNINA, PROVINCE OF CAMPOBASSO, REGION OF MOLISE

The picturesque small town of Petrella Tifernina is located about 13 kilometers south of Campobasso. The town has approximately 1,280 inhabitants.

The name derives from "Pratella", recorded in the 12th century as a fiefdom of Norman Ruggero of Molise, then under the Anjou. It was given to Raimondo and Berlingieri from Provence, France, who lost the title in favor of the Santangelo and later the Mormile families. The last feudal lords were the Pulce family.

The territory of this center goes from the mountain where the small hamlet of Castel di Rocca rises at 863 meters above sea level, down to the green hills of the main center which reach to the banks of the Biferno river. The historical center is very unusual, with 14 small alleys and ancient stone houses on each side, going down the slope from the main street that leads to the church square. A recent settlement was built with modern houses called Castellino Nuovo.

The Church of San Giorgio Martire, located in the upper part of the historic center of the village, is in Romanesque style and dates back to the 13th century. The church is very beautiful and according to tradition, it is thought to have arisen on the remains of an ancient Samnite settlement. There are many decorative elements carved both inside and outside the church and recall both pagan and religious symbolism, so that it is called "Chiesa Tempio Vivo". And it is among the churches classified as "the Bible of the poor,” because those who could not read could still have teachings thanks to the images.

Another notable attraction is the Palazzo Ducale. Built around the year 1000, it was the home of the successive local lords over the centuries and it was these passages of different lordships that today leave important evidence on the "life" of the castle. Before accessing the noble floors, there is a large courtyard where there are the entrances of what must have been the workshops of the court artisans. In the main floor, there is a large hall and next to it there is a chapel with a stupendous wall altar. There is also a prison that was called the "cafurdio,” hollowed in the tufa and without light. Nowadays the noble part of the castle is used as a reception hall and for weddings and parties.

There is a "Campo Sportivo" located at the base of the village which has generally replaced the village's piazza as the main gathering place for its residents Since the end of World War II until the 1970s, the town's population declined considerably due to emigration, especially to the Canadian cities of Montreal and Toronto.

What to See

•The Romanesque Church of San Giorgio Martire of the 13th century

•The Palace of the Sette Medici

Important Dates

• April 23: Feast of San Giorgio Martire, the patron saint

Sources:

https://mail.google.com/mail/#label/AMHS+A%26M+articles/ 16477add812f39a0 https://www.enchantingitaly.com/regions/molise/provincecampobasso/petrellatifernina.htm

PETRELLA TIFERNINA, PROVINCIA DI CAMPOBASSO, REGIONE MOLISE

Translated by Maddalena Borea, AMHS Member

La pittoresca cittadina di Petrella Tifernina si trova a circa tredici chilometri dal suo capoluogo, e conta quasi 1,300 abitanti. Il nome deriva da Pratella e fu' accatastata come possedimento del Normanno Ruggero di Molise.e più tardi come possedimento angioino. Fu poi di Raimondo e di Berlingieri di Provenza e più tardi delle famiglie Santangelo e Mormile.

La famiglia Pulce fu l'ultima Signoria. Il suo territorio si estende dalle montagne dove sorge Castel di Rocca fino alle sponde del fiume Biferno. Il centro del villaggio, molto insolito, ha quattordici vicoli che si estendono fino alla piazza. Le sua case sono antiche e situate da una parte e dall'altra dei vicoli. Recentemente un nuovo quartiere è sorto e prende il nome di Castellino Nuovo. La chiesa di San Giorgio Martire, in stile Romanesco, situata nella parte storica del villaggio, risale al tredicesimo secolo. È molto bella, e, secondo una leggenda sarebbe sorta dalle rovine di un villaggio sannita.

All'esterno ed all'interno di essa si ammirano molti elementi decorativi, che sono simbolismi cristiani e pagani. È chiamata "Chiesa Tempio Vivo", o "Bibbia dei poveri", perche chi non sapeva leggere, leggeva il significato delle immagini. Interessante è il palazzo ducale, dimora di molti feudatari lungo i tempi, e importante testimonianza della vita del castello durante il soggiorno dei vari Signori. Aveva una entrata per i servi e per gli operai e l'altra per i residenti.

Ha una chiesa con un interessante altare, ed ha anche un carcere nei sotterranei dove non v'era luce. Oggigiorno il castello è usato per feste e per ricevimenti nuziali. Il Campo Sportivo si trova ai piedi del villaggio. Gli abitanti preferiscono radunarsi li' invece che nella piazza. Dopo la seconda guerra mondiale e fino agli anni settanta, la popolazione e' calata. Molti abitanti di questo villaggio sono emigrati in Canada: a Toronto o a Montreal.

Le attrazioni del luogo

•La Chiesa in stile romanesco di San Giorgio Martire dei 13th secolo

•Il Palazzo dei sette Medici

Date da ricordare

•23 aprile: festa di San Giorgio, Santo Patrono