VIENE DAI BOSCHI DI ROSELLO L’ABETE DI PIAZZA SAN PIETRO

Sarà l’Abruzzo, e più precisamente il Comune di Rosello, a donare – in occasione delle festività natalizie 2022 – l’albero di Natale che ogni anno viene allestito in piazza San Pietro, in onore del Papa. Ad annunciarlo è il Consigliere regionale Alessio Monaco (Regione Facile), che è anche Vice Sindaco del piccolo Comune della provincia di Chieti. “La Segreteria di Stato vaticana – spiega Monaco – ce lo ha comunicato in questi giorni con una nota ufficiale. E’ stata una grande emozione per la nostra comunità, una gioia da condividere con tutti gli abruzzesi, perché è la prima volta che all’Abruzzo riceve un grande onore come questo, in passato riservato soprattutto agli Stati nazionali e non alle singole Regioni“. A dicembre dello scorso anno Monaco aveva partecipato all’udienza generale del mercoledì di Papa Francesco, donando al Pontefice un’icona della Madonna delle Grazie di Rosello. Sito: www.ecoaltomolise.nel

THE SPRUCE OF SAINT PETER’S SQUARE WILL COME FROM THE WOODS OF ROSELLO

It will be Abruzzo, and precisely Rosello, that in 2022 will donate the Christmas tree that every year adorns Saint Peter Square in honor of the Pope. Such news was given by the Regional Counsellor Alessio Monaco, who is also Vice Mayor of this small town in the province of Chieti. “The Vatican Secretary of State - explains Monaco - informed us recently with an official note. It was exciting news for our town, a joy to share with all the people of Abruzzo, because it is the first time that Abruzzo receives such an honor which in the past was reserved for nations and not for individual regions”. In December of 2014, Monaco participated in the Wednesday general audience given by Pope Francis, and donated to the Pope an image of the Madonna delle Grazie of Rosello. (article provided by AMHS member Ennio DiTullio, with English translation by AMHS member Romeo Sabatini)