The Regions

Abruzzo

 

A beautiful region in central Italy, it includes the highest and grandest massifs of the Apennines Mountain chain, the Gran Sasso and the Maiella, and is home to one of Italy’s most renowned national parks, the National Park of Abruzzo. Along its beautiful Adriatic Sea coastline lie some of Italy’s premier beach resorts, such as Pescara and Vasto.

Incantevole regione del centro Italia il cui suolo comprende i monti più alti ed affascinanti del dorsale appenninico, il Gran Sasso e la Maiella, e dei grandi parchi, tra cui il Parco Nazionale d’Abruzzo, uno dei più rinomati d’Italia. La sua meravigliosa costiera sul versante adriatico ha dei bellissimi luoghi balneari, come Pescara e Vasto.

Molise


Stretching from the Apennines to the Adriatic Sea in central Italy, its sparsely populated landscape is one of forests and farms. Molise has many wonderfully interesting small towns and hamlets where the vestiges of the historic Samnite, Roman and Norman occupations still are very evident. Its coastline offers beautiful beaches, especially at Termoli.

Dagli Appennini al mare Adriatico nell’Italia Centrale, il paesaggio, sparso di popolazione, è’ una scacchiera di boschi e terreni coltivati. Molise è piena di meravigliose e interessanti cittadine e paesetti dove ancora evidenti sono le tracce storiche delle civiltà sannite, romane e normanne. La costa molisana ci offre stupende spiaggie, come nelle vicinanze di Termoli.

Useful Websites